8 [일초 중국어 시사] 부산행 개봉

“끝까지 살아남아라”부산행 개봉

釜山行

☆ 중국어 기사  

据/韩国《日刊体育》7月26日报道，韩国近期/上映的/灾难电影《釜山行》/观影人数/突破500万，/位居榜首/，/连日来/引发热议。

☆ 단어정리

▶ 灾难 [zāinàn] 재난

▶ 突破 [tūpò] 돌파하다, 깨다.

▶ 位居榜首 [wèijūbǎngshǒu] 1위를 차지하다

▶ 引发 热议 뜨거운 관심을 불러일으키다.

 

☆ 한국어 해석

 

  한국 <일간스포츠> 7월 26일자 보도에 따르면, 최근 한국에서 개봉한 재난영화 <부산행> 관람객 수는 500만을 돌파했다. 현재 1위자리를 차지하고 있으며, 매일 새로운 이슈가 되고 있다.

☆ 중국어 강의